 ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ Сила воли ведет к действию, а позитивные действия формируют позитивное отношение Как определить диапазон голоса - ваш вокал Игровые автоматы с быстрым выводом Как самому избавиться от обидчивости Противоречивые взгляды на качества, присущие мужчинам Вкуснейший "Салат из свеклы с чесноком" Натюрморт и его изобразительные возможности Применение, как принимать мумие? Мумие для волос, лица, при переломах, при кровотечении и т.д. Как научиться брать на себя ответственность Зачем нужны границы в отношениях с детьми? Световозвращающие элементы на детской одежде Как победить свой возраст? Восемь уникальных способов, которые помогут достичь долголетия Классификация ожирения по ИМТ (ВОЗ) Глава 3. Завет мужчины с женщиной
Оси и плоскости тела человека - Тело человека состоит из определенных топографических частей и участков, в которых расположены органы, мышцы, сосуды, нервы и т.д.
| Глава 3 «Установить контакт» 4 страница
С тех пор, как я заверил Шерлока, что на приготовление чая его гениальность не распространялась, он начал закупать молоко практически во время каждой вылазки из дома, вручая мне упаковки так, будто они были боевыми трофеями. Я мог поклясться, что этот обычай, вместе с его манерой целовать меня на ступеньках (единственное место, где он инициировал что-либо), загоняли Шерлока всё глубже в пучины эксцентричности. Налив себе стакан простой воды, я вернулся в гостиную, бросил свой свитер на подлокотник и неожиданно заметил крайне самодовольную ухмылку Шерлока. - Что? – вопросил я, убеждённый, что дело тут точно нечисто. - Что? – довольно неубедительно, на мой взгляд, отозвался он. Я принялся нервно озираться вокруг, опасаясь наступить на что-то желеобразное. Шерлок взглянул в сторону дивана и не смог сдержать слабой усмешки. Я посмотрел туда же, обнаружив, что он смотрел на… мой свитер. Печь на кухне была выключена, никаких признаков нового эксперимента в её окрестностях не наблюдалось. С всё возрастающим подозрением я глянул на термостат, который был установлен на температуру гораздо выше нормальной. - Шерлок! – воскликнул я, бросившись к термостату, чтобы вернуть рычаг из положения «слегка поджаренные» к нормальной человеческой температуре. Когда я снова обернулся, широко ухмылявшийся Шерлок просто пожал плечами. - Я вспомнил Эзопа, Джон, - пояснил он. Наверное, на моём лице застыло выражение абсолютной озадаченности, потому что он продолжил: - В детстве у меня был сборник басен Эзопа. – Он улыбнулся, припомнив что-то своё. – Однажды Северный Ветер и Солнце устроили состязание – кто сможет заставить человека снять с себя плащ. До меня медленно начало доходить. - Как бы яростно не дул Северный Ветер, человек лишь плотнее укутывался в ткань. Я вспомнил свою яростную решимость бороться за свитер до конца, когда Шерлок пытался стянуть его с меня. - Но потом взошло Солнце, человеку стало слишком жарко, и он был вынужден сбросить с себя плащ. Я промолчал, и Шерлок забеспокоился. - Ты же не злишься снова? – тревожно осведомился он. – Ты можешь оставить свитер, если действительно хочешь… Я медленно покачал головой. - К чертям свитер, - сказал я. – Иди сюда, безумец. Он пересёк комнату, стремительно опустился на подлокотник (я заметил, как он ненавязчиво, одним движением спихнул свитер на пол), и притянул меня к себе. Полчаса спустя мы уже смотрели какую-то паршивую телеигру и швырялись друг в друга попкорном.
Глава 11. «Помирились? Поцелуйтесь!» POV Шерлока Работая над экспериментом той ночью, я чувствовал облегчение от того, что мы помирились. Мои исследования показали, что первая ссора – неотъемлемая часть любых отношений, и меня воодушевило то, что эта стадия была пройдена так быстро и больше никаких значительных разногласий между нами не возникало. Действительно, все прошло как нельзя лучше, и хоть я не был доволен тем, что Джон разозлился на меня, это означало, что он все же не был заинтересован ни в Донован, ни в ее заигрываниях. Однако я не мог игнорировать его реакцию на мои действия. Мы договорились держать наши отношения в секрете, и я видел, что это важно для Джона, поэтому в будущем мне нужно было следить за своим поведением. Я размышлял, как лучше всего справиться с ситуацией, поскольку Джон впредь не должен был подвергаться натиску ватаги странных женщин и/или мужчин, особенно на публике. Возможно, лучше всего было просто находиться рядом с ним, учитывая мои навыки наблюдения, я мог бы предотвратить все неподобающие действия, и, таким образом, избавиться от потенциальных ухажеров. Я решил впредь не оставлять Джона одного. В целом, мой эксперимент шел успешно, и в настоящий момент не требовал вмешательства, поэтому я потратил некоторое время на обдумывание событий того вечера, которые приобрели интересный оборот… *** После того, как мы расправились с попкорном и сидели бок о бок на диване, смотря чрезвычайно предсказуемое «детективное» шоу (если его вообще можно назвать детективным), я заметил, что Джон поглядывал на меня с возрастающей периодичностью. По какой-то причине, его внимание, казалось, было приковано к определенному участку моей шеи. - На мне остался попкорн? – спросил я, расстегивая третью пуговицу, чтобы проверить, не попал ли он внутрь рубашки. - Хмм? – поинтересовался он отстраненно. Я присмотрелся к нему внимательнее. Зрачки были слишком расширены даже для такого темного помещения, дыхание учащенное, ритм сердца немного ускорен; все выглядело так, будто Джон возбуждался. Я бросил взгляд на экран, но актеры в этом шоу были преимущественно среднего возраста и крайне непривлекательны, поэтому я счел, что причина явно не в этом. Также, несмотря на то, что он сидел лицом к телевизору, последние полчаса он провел уставившись на меня, поворачиваясь к экрану, только если я двигался или оглядывался. Очень интересно. Хотя Джон определенно возбудился от того поцелуя на прошлой неделе, я больше не замечал у него никаких схожих признаков, кроме момента, когда я прижал его к стене в тот вечер. Фактически, я даже был несколько обеспокоен тем, что я не привлекал Джона физически, кроме случаев прямого взаимодействия. Разумеется, это не интересовало меня до тех пор, пока он был всем доволен, но я боялся, что это увеличивало шансы на то, что он бы стал искать удовлетворения на стороне. Однако его нынешнее поведение показывало, что ситуация слегка изменилась. Сделав предварительные выводы, я решил проверить свою гипотезу… И начал расстегивать оставшиеся пуговицы. - Что…что ты делаешь? – начал заикаться Джон, явно смущенный; однако я заметил, что его дыхание и сердцебиение ускорились еще сильнее. - Ищу попкорн, - явная ложь с моей стороны. Я дошел до последней пуговицы, оставляя рубашку заправленной в черные брюки, но распахнутой спереди. – Думаю, он попал в рубашку. Я остановился, внимательно изучая его. Его взгляд приклеился к видимому участку оголившейся кожи, а пальцы подрагивали. Моя теория была верна. - Ты мне поможешь? – спросил я, садясь прямо и поворачиваясь лицом к нему. – Я не могу достать до спины… Его взгляд переместился на мое лицо, и он застыл, таращась на меня и поняв, что я знал, о чем он думал в тот момент. Однако предугадать его действия было не просто. Казалось, он разрывался между тем, что следовало сделать – рассмеяться и отвернуться – и тем, что хотелось – прикоснуться ко мне. Возможно, он думал, чем это закончится, если он все же прикоснется ко мне, ведь он был явно не готов к сексу. Он медленно протянул руку, скользнув под распахнутую рубашку. Под его ладонью билось мое сердце. Я понял, что мне следовало предвидеть это действие – он мог колебаться и чувствовать себя не в своей тарелке, но мой Джон не испытывал недостатка храбрости. В комнате было очень жарко после эксперимента, который я проводил ранее, но его рука обжигала. Слегка наклонившись, он сел удобнее на диване, полностью развернувшись лицом ко мне. Его руки скользнули вверх по моей шее, поднялись выше, запутавшись в волосах, и слегка потянули за пряди. По какой-то причине, это не было неприятным. Затем он опустился ниже, пальцы прошлись по выступающим ключицам, пробежались по груди, задев соски. По моему телу словно прошел ток. Неожиданно я осознал, что забыл уделить внимание Джону, поэтому потянулся к его пуговицам, но он тут же перехватил мои руки, прижав их к груди. В его глазах отражалось сомнение, очевидно, из-за того, что он не знал, как далеко я хотел зайти. - Только рубашки, Джон, – я постарался успокоить его. – Только рубашки, я обещаю, – я улыбнулся. – Я не хочу, чтобы ты чувствовал себя некомфортно. Он глубоко вдохнул. Я быстро расстегнул пуговицы на его рубашке, одновременно вытягивая ее из брюк, но не снимая до конца, чтобы не спугнуть его, и остановился, внимательно рассматривая его. Обычно я лишь инициировал поцелуи на лестнице, когда он стоял на одну ступеньку выше меня, но я ощущал странную потребность поцеловать его прямо сейчас, вероятно, потому, что мое подсознание посчитало это правильным решением. Я потянулся вперед, и он подался мне навстречу. Сначала поцелуй был нежным, таким же, как все поцелуи на этой неделе, но он быстро стал более глубоким. Я почувствовал, как руки Джона прошлись по моим плечам, стягивая рубашку, легли на грудь, пока я выпутывался из рукавов и скидывал вещь на пол. Как только мои руки освободились, я обхватил его лицо, прижимаясь теснее, он же повернулся так, чтобы его ладони продолжали свободно гулять по моему телу. В тот момент, когда я задумался о том, что делать дальше, он сжал пальцами мои соски, и вся мозговая деятельность остановилась. Через несколько секунд я обнаружил, что я уже не целую Джона, а хватаюсь за его плечи в поисках опоры, по какой-то необъяснимой причине пытаясь с трудом восстановить дыхание. Джон усмехнулся. - Тебе понравилось, да? – Спросил он. Я только выдохнул в ответ. – Давай посмотрим, что еще тебе нравится, - сказал он, толкнув меня на спину. Он скинул рубашку и уселся на мои бедра, сжав их коленями. Наклонившись, он оперся на руку, отводя другой волосы с моего лица так нежно, что у меня почему-то встал ком в горле – было сложно глотать, хотя я и не усмотрел взаимосвязь между причиной и этим следствием, что странно. - Ты в порядке? – мягко спросил он. Я лишь кивнул, поскольку мне показалось, что голос может подвести меня – может быть, это попкорн так повлиял на мои связки, лишив голоса? Он медленно опустил голову и снова поцеловал меня, но вскоре его губы спустились ниже, на шею. Я поднял руки, чтобы погладить его теплую спину, когда он начал целовать мою грудь, что, должен признать, очень мне понравилось, и тут он сомкнул губы на моем соске и втянул его в рот… Я лишь однажды получал удар током, и сейчас испытал то же самое, хотя в этот раз не было боли. Моя спина непроизвольно выгнулась, и я, вероятно, что-то выкрикнул, хоть и не понял, что именно. Он отпустил меня, и я стек обратно на диван, с трудом восстанавливая дыхание. Странно, я был почти уверен, что никогда не читал о связи между сосками и мозгом, но оказалось, что прямая стимуляция одной части вызывает практически короткое замыкание другой. Интересно, существуют ли какие-то исследования в этой области? Джон ласково улыбался мне сверху, хотя и выглядел немного самодовольным. - Ну, я думаю, мы нашли пару «горячих местечек», - заметил он. Полностью одобряя его вывод, основанный на научном эксперименте, я ощутил некоторую несправедливость ситуации. Поэтому решил выяснить, одинаковой ли была наша чувствительность, и потянулся к нему, чтобы это проверить. Мы провели около часа, лежа рядом на диване, и я нашел это времяпрепровождение чрезвычайно информативным. Тело Джона сильно отличалось от моего, оно было меньше, но более крепким. Его мышцы были развиты лучше, и на груди я заметил полоску светлых волос, которая очень заинтересовала меня – возможно, потому, что сам я таковой не имел. Я внимательно подмечал все его реакции, чтобы стать для него хорошим партнером в будущем, и он, казалось, делал то же самое, что воодушевило меня, поскольку это означало, что он желал развития наших отношений. Соски Джона тоже оказались чувствительными, хоть и не настолько, как мои; я надеялся, что со временем перестану реагировать так на его ласки, что было бы весьма кстати – крайне неудобно, когда мозг так легко отключается. Ему также нравились мои прикосновения к шее чуть выше ключиц, и я сосредоточил все свое внимание на этом месте, пока он неожиданно громко не застонал. До этого момента мы лежали бок о бок, но теперь он перевернул меня на спину и впервые полностью опустился на меня, прижавшись голой грудью. Я едва успел оценить новые ощущения, а он уже он глубоко поцеловал меня, удерживая руками мою голову и посасывая мой язык. Моему мозгу снова угрожала перегрузка, и я уже начал волноваться о последствиях, но отвлекся, ощутив, как волоски на груди Джона трутся о мою кожу… Я также почувствовал полоску волос внизу его живота, которую заметил ранее. Логически, это не должно было так меня заинтересовать, потому что у меня была такая же, но, к моему удивлению, я был весьма этим взволнован. Я положил руки на плечи Джона и огладил его спину, впиваясь в нее ногтями, вырывая из его груди очередной стон, хоть он все еще целовал меня. Мои руки продолжили гладить его до тех пор, пока я не обнаружил, что уже вжимался в его бедра – но я же ранее не собирался этого делать. Казалось, что мой мозг подвергся более интенсивному воздействию, чем я полагал ранее. Джон резко приподнялся, опираясь на локти, но от этого его бедра прижались к моим теснее, чем раньше. Он застонал и прислонился своим лбом к моему, очевидно, пытаясь восстановить дыхание и вернуть контроль над телом. Я отпустил его бедра и начал поглаживать его по спине вверх и вниз, пытаясь успокоить, не желая, чтобы Джон чувствовал тревогу и разорвал наше соглашение. Мне было важно, чтобы события происходили в том темпе, к которому он был готов. Как ни странно, но я больше не ощущал никакой нерешительности, несмотря на то, что все это было мне в новинку. Когда бы Джон ни захотел двигаться дальше, я был готов следовать за ним. Казалось, он немного успокоился, его дыхание выровнялось, и через минуту он легко поцеловал меня, скатившись вбок. - Вторая база*, - ухмыльнулся он. – Я снова ощущаю себя подростком. Я заинтересованно посмотрел на него, но он просто помотал головой. Я сделал то же самое, и он положил ладонь на мою щеку, погладив волосы у виска, как он часто делал в последнее время. Я кивнул, несмотря на то, что выбранная им формулировка была несколько неподходящей. - Я в порядке, - сказал он, - хотя это мой предел на данный момент, – он выглядел смущенным. – Надеюсь, ты понимаешь? – добавил он. – Это непривычно для меня. Мое тело говорит одно, а мозг – другое. Учитывая собственную реакцию на его ласки, критиковать уровень его мозговой активности я не решился, поэтому просто улыбнулся как можно мягче. - Все в порядке, Джон, - сказал я, - в полном порядке. Вскоре после этого он отправился спать, а я остался работать, почувствовал прилив сил. *** Слегка встряхнув головой, я вновь сконцентрировался на моем текущем проекте. Должно быть, я потратил на воспоминания больше времени, чем мне казалось, поскольку эксперимент уже завершился, и я мог записать результаты воздействия различных кислот на шерстяные изделия. Это был очень важный эксперимент, который должен был быть проведен незамедлительно, поэтому я был уверен, что Джон меня поймет. Все равно я собирался купить ему новый свитер. Прим.пер:
Глава 12. «Принятие» P.O.V. Джона Я очнулся от необычайно правдоподобного сна, в котором меня проглотил осьминог. Через месяц после того, как мы целовались, как подростки, лежа на диване, все изменилось. Сильно изменилось. Я возвращался в мыслях к тому вечеру, который стал для меня определенной точкой отсчета – я впервые осознал, что Шерлок сексуально привлекает меня, хотя тогда он и не прикасался ко мне первым. В нем было что-то новое, когда он сидел на диване с расстегнутыми пуговицами на вороте рубашки, свет от телевизора выделял его черты, подчеркивая скулы и впадинку у основания шеи. Я был не в силах отвести от него взгляд, и мне все больше хотелось прикоснуться к нему, провести руками – а затем губами – по его ключицам, и не только ним. Конечно, Шерлок всегда оставался Шерлоком - он, кажется, абсолютно точно знал, что происходило в моей голове, что он и подтвердил своим медленным стриптизом … впрочем, я не видел причин жаловаться. Я с трудом повернулся. С того момента прошла неделя, наполненная поцелуями, исследованиями друг друга и такими страстными ласками, которых у меня не было со времен колледжа. Шерлок впервые проявил беспокойство о моих кошмарах, желая выяснить их частоту (по меньшей мере, раз в неделю), было ли мне трудно заснуть после (было), и существовало ли средство, которое помогло бы избавиться от них (пока я его не нашел). Я отвечал на его вопросы, но он не стал углубляться в объяснения и отвлек меня страстными поцелуем у двери холодильника (кажется, он наконец-то избавился от зацикленности на лестницах). Остатками разума я понимал, что так расшатывать холодильник – крайне плохая идея, потому что виноград мог перемешаться с глазами по соседству, но когда он прикусил кожу на моей шее чуть ниже уровня воротника – помня о нашем решении «держать все в тайне» - я отбросил все лишние мысли. Если бы я лучше следил за вопросами, которые он задавал, возможно, тем вечером я был менее удивлен, когда обнаружил в своей кровати Шерлока, в голубой шелковой пижаме. И то, что его ступни были босыми, внезапно показалось мне странно интимным. Я застыл в дверях. - Шерлок? – спросил я, на секунду подумав, что мог ошибиться дверью. Но нет, это определенно были моя комната и моя кровать, с моим… неважно кем, лежащим на ней. Он взглянул на меня. - А, Джон, - произнес он так, будто мы встретились, чтобы выпить кофе, и я опоздал на пару минут. – Ложишься спать? - Шерлок, что…? – непроизвольно вырвалось у меня. - Джон, я думаю, - объяснил он, - что как твой парень, - я резко втянул воздух, но он продолжил без паузы, - я обязан обеспечивать твое счастье и безопасность. Он сделал паузу, наблюдая за мной. - То, что ты до сих пор страдаешь от кошмаров после войны, беспокоит меня, - добавил он, - и, если могу, я был бы рад помочь. Он похлопал по кровати в приглашающем жесте –как будто мне нужно было разрешение, чтобы спать в собственной кровати. - Парень? – повторил я, пытаясь как-то осознать это заявление. Он замешкался. - Тебе больше нравится партнер? – вежливо поинтересовался он. – Любовник – это немного преждевременно, но если ты хочешь… - Нет-нет, - перебил я, внезапно представив, как Шерлок раскланивается направо и налево, представляясь моим любовником.– Думаю, парень подойдет, – я кивнул. – Никогда не думал, о чем-то подобном, мне нужно привыкнуть. Он небрежно кивнул. - Теперь, что касается твоих ночных кошмаров, - продолжил он, - я бы хотел наблюдать за тем, как ты спишь, чтобы узнать, как начинаются кошмары, и затем разработать эффективный метод борьбы с ними. Я тупо посмотрел на него. - Не мог бы ты, пожалуйста, расшифровать это? – спросил я. – У меня был очень долгий день, и я устал. Он раздраженно закатил глаза и вздохнул. - Ты будешь спать здесь… - он приподнял край простыни рядом с собой, - я буду наблюдать отсюда… - он указал на место, где сидел, и склонил голову набок, как бы спрашивая, понял ли я. - Продолжай. Он пожал плечами, показывая, что все остальное было очевидным. - Если проявятся какие-либо признаки стресса, которые могут предвещать начало кошмара, я попытаюсь тебя отвлечь. Тут меня снова заклинило. - И как ты собираешься это делать? – спросил я, представляя различные способы, некоторые из которых уже казались мне весьма привлекательными. Он странно посмотрел на меня. - Ну, я думал обнять тебя, - сообщил он, приподняв брови, - но, судя по тому, как учащено твое дыхание, вероятно, у тебя есть альтернативные методы? Я почувствовал, как румянец заливает мое лицо, а он с восторгом наблюдал за этим. - Интересно, - это было единственным его замечанием. У меня не было кошмаров ни в ту ночь, ни в другую, ни в одну из последующих. Через три ночи Шерлок перестал спать поверх одеяла, еще через две – лежать на своей стороне кровати, а еще спустя две – надевать пижаму. В первый раз я довел его до оргазма рукой, и Шерлок показался мне самым прекрасным из всех людей в тот момент. Он откинул голову назад, выгибая спину, и блики тусклого света, просачивающегося из окна, танцевали на его коже, очерчивая скулы. Я не могу представить себе никого более красивого – я кончил сразу, едва он прикоснулся ко мне. Я повернул голову к своему личному осьминогу, как всегда крепко обхватившему меня. Во сне он выглядел таким молодым, что я почти ощутил себя совратителем. Когда он спал и его могучий интеллект не работал, он казался удивительно молодым. Шерлок обнимал меня, как плюшевого медведя, и начинал искать, если я пытался выбраться из его объятий. Летом так спать будет слишком жарко, подумал я, и сам удивился своим мыслям о наших отношениях. Лежа в кровати, я задумчиво поглаживал руку Шерлока, которая собственнически обхватывала меня за талию, и внезапно осознал, что был действительно счастлив, впервые за много лет; и уж совершенно точно с тех пор, как я вернулся из Афганистана. Все проблемы и сомнения, которые тревожили меня, когда я думал об отношениях с Шерлоком, давно померкли, и теперь они казались все более естественными. У нас все еще не было секса как такового, но мы были близки к этому – он никогда не настаивал, казалось, предпочитая не торопиться. Он решил двигаться небольшими шажками, повторяя каждый из них до тех пор, пока не достигал во всем совершенства. По мне прошла волна дрожи, когда я вспомнил особенно удачные моменты, и Шерлок обнял меня крепче. Он, казалось, даже старался вести себя корректно. Я был крайне расстроен, увидев, что осталось от моего бедного свитера, и у нас состоялся разговор о беспричинном присваивании чужих вещей, который перешел на тему публичной демонстрации ревности, после чего он начал громко разоблачать самые грязные секреты всех, кто осмеливался заговорить со мной. Он купил мне три новых свитера взамен сожженного, каждый из которых стоил больше, чем весь мой гардероб, и все последующие недели он занимался тем, что стаскивал их с меня при первой возможности –то есть, как только мы захлопывали входную дверь. Шерлок Холмс был многогранным, сложным, блестящим человеком. Я не понимал и половины того, что он произносил, и большую часть того, о чем он думал, но я знал, что он хочет меня, и я – Боже, помоги мне – стал хотеть его так же сильно. Будто услышав мои мысли о себе, он начал просыпаться, потягиваясь и снова сворачиваясь клубочком, утыкаясь лицом мне в шею и глубоко вдыхая. Он тихо пробормотал мое имя, когда повернул к себе, чтобы поцеловать, затем улыбнулся, глядя на меня из-под опущенных ресниц. Мне потребовалось какое-то время, чтобы привыкнуть к его расслабленному виду, учитывая, что обычно я его видел во взвинченном состоянии маньяка, но по утрам он ужасно любил обниматься – по крайней мере, между расследованиями. Только я успел подумать о перспективах, как Лестрейд прислал смс о преступлении – хмм; возможно, мой мозг сегодня особенно хорошо работает… Я даже начал подумывать об участии в лотерее, просто на всякий случай. - Собирайся, Джон! – уже совершенно проснувшийся, он потряс меня за плечо, резво выпрыгивая из постели. – У нас преступление в запертой комнате! - Но еще слишком рано, - проворчал я, натягивая одеяло. Он снова сдернул его вниз. - Может быть опасно… - начал дразнить он, поигрывая бровями. Я сердито взглянул на него. - Как это может быть опасно? – спросил я, удерживая край одеяла мертвой хваткой. – Жертва, вероятно, уже мертва, и там полно полиции. - Никогда не знаешь наверняка, - ответил он, направляясь в ванную комнату совершенно нагим и ничуть не стесняясь этого. Я закатил глаза, подумав пару минут, затем все же вылез из постели. Пора было признать – если он куда-то собирался, я никогда не мог остаться в стороне. *** Когда мы добрались до места преступления, дверь той запертой комнаты была сорвана с петель. Лестрейд провел нас внутрь огромного, старинного особняка, попутно рассказывая о жертве – пожилой владелец этого дома лежал в луже крови рядом с камином в гостиной. Шерлока пригласили потому, что дверь в комнату была заперта изнутри, а оконные рамы были законопачены и не открывались уже много лет. Лестрейд допрашивал экономку, пока Шерлок, как обычно, осматривал комнату, затыкая окружающих и проверяя все предметы, затем неожиданно пробормотал что-то про нишу и ринулся в угол. Я безуспешно пытался понять, с чего он решил, что она вообще есть, когда Шерлок победоносно вскрикнул, и часть стены отъехала в сторону, вероятно, на скрытых петлях. Я видел, как темная фигура вырвалась из открывшегося проема и кинулась к двери, отбросив по пути Шерлока в сторону. Он сильно ударился головой о стену, затем упал на пол, перекатился на живот и застыл. Я в два счета пересек помещение, по пути отправив нападавшего в нокдаун мощным ударом – пусть дальше с ним разбирается полиция. Подбежав к Шерлоку, я опустился на колени и осторожно перевернул его на спину, отвел волосы у него с лица, пытаясь и обнять его, и проверить, как сильно он ударился. К моему несказанному облегчению, он зашевелился, как только я прикоснулся к нему, и секундой позже распахнул глаза. Он был несколько дезориентирован после удара –ему было тяжело сфокусироваться и сосредоточить взгляд на чем-то. Шерлок узнал меня, однако, и потянулся рукой к моему лицу. - Джон, - сказал он, - Джон, я лю… - Шерлок! – раздался крик от двери, я оглянулся и увидел вбегающего в комнату Лестрейда; очевидно, в таком здании новости распространились мгновенно. Быстрый взгляд на Шерлока, казалось, убедил его в том, что тот был в порядке, и он переключил внимание на преступника, который был едва виден под навалившимися на него полицейскими. Я снова посмотрел на Шерлока – он окончательно пришел в себя, в его глазах был привычный азарт. Наверное, он понял, где мы находились, и перевел взгляд на мою грудь, где лежала его рука. Он испуганно отдернул руку и огляделся, пытаясь понять, кто что заметил. - Прости меня, Джон, - сказал он торопливо, - Я не хотел… - он сделал паузу. – Пожалуйста, не сердись. Я посмотрел на его лицо, которое я теперь так хорошо знал. Я посмотрел на его тело, рядом с которым я просыпался каждое утро. Я взглянул на его руки, которые досконально изучили меня, и его рот, проделавший то же самое. Я подумал о том, сколько он значит для меня и насколько он важнее всех остальных в моей жизни, и все это я понял в ту секунду, когда он в ужасе посмотрел на меня, думая, что я брошу его, если кто-нибудь узнает о наших отношениях. Время пришло. Я поцеловал его.
Глава 13. «Страсть» P.O.V. Шерлока Наблюдательные способности заурядного представителя человечества настолько незначительны, что ими запросто можно пренебречь. Когда после всех усилий, направленных на сокрытие наших отношений, Джон поцеловал меня в комнате, полной профессиональных (предположительно) детективов, никто этого даже не заметил. Просто отвратительно! Хотя мы сидели в углу, и спина Джона наполовину загораживала нас ото всех. Кроме того, все внимание отвлекал подозреваемый, который отчаянно сопротивлялся и выкрикивал непристойности до тех пор, пока у него хватало на это дыхания, но всё же неудивительно, что им постоянно была нужна моя помощь. Моя двоюродная бабушка Агата и то справилась бы лучше, а ведь у неё был стеклянный глаз, и, кроме того, она вот уже пятнадцать лет как покоилась с миром. Поцелуй сам по себе был относительно мимолётным: Джона определённо тревожило моё возможное сотрясение, и он быстро отстранился, чтобы в очередной раз проверить моё состояние. Наверное, разочарование на моём лице было настолько очевидным, что он коснулся моей щеки. - Я сделал это не для них, я сделал это для тебя, – мягко сказал он и улыбнулся. – Больше никаких секретов, Шерлок, - добавил он, на мгновение прижимаясь своим лбом к моему: – А теперь скажи, как ты себя чувствуешь, - велел он, вспомнив про свои врачебные обязанности. Я ненадолго задумался. - Да, Шерлок, - улыбнулся он. – Я имею в виду твою голову, которой ты только что ударился так сильно, что отключился на пару секунд. По правде сказать, ты до сих пор выглядишь несколько потерянным. Я был оскорблён, но Джон невозмутимо продолжил: Я улыбнулся, и он фыркнул в ответ. Я проигнорировал его и вернулся к своим воспоминаниям. |
