 ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ Сила воли ведет к действию, а позитивные действия формируют позитивное отношение Как определить диапазон голоса - ваш вокал Игровые автоматы с быстрым выводом Как самому избавиться от обидчивости Противоречивые взгляды на качества, присущие мужчинам Вкуснейший "Салат из свеклы с чесноком" Натюрморт и его изобразительные возможности Применение, как принимать мумие? Мумие для волос, лица, при переломах, при кровотечении и т.д. Как научиться брать на себя ответственность Зачем нужны границы в отношениях с детьми? Световозвращающие элементы на детской одежде Как победить свой возраст? Восемь уникальных способов, которые помогут достичь долголетия Классификация ожирения по ИМТ (ВОЗ) Глава 3. Завет мужчины с женщиной
Оси и плоскости тела человека - Тело человека состоит из определенных топографических частей и участков, в которых расположены органы, мышцы, сосуды, нервы и т.д.
| Этот комментарий «Пракашини-вритти»,
устраняющий страхи дживы, озаряющий светом глубокие мысли дживы, Был записан Шри Бхактивинодой в Сурабхи Кундже. Так завершается разьяснение Пракашини Гаудийя Живой Сути Пленительной Реальности Пятой главы Шри Брахма-самхиты.
Краткое содержание стихов Стих Тема 1 Шри Кришна достоин глубочайшего преклонения. 6-7 Шри Кришна не связан с внешней майей и пре- 8-9 Мужское начало соединяется с внешней майей. 22-23 Рождение Господа Брахмы из лотоса, выросше- 24-25 Брахма получает от Кришны Кама-биджу и Криш- 26 Брахма медитирует на Кришну. 27-28 Брахма получает Кама-гаятри и обретает второе 29-55 Живая суть Вед— гимн Брахмы во славу Криш- 29 Гокула, святая обитель Кришны. 30-33 Несравненная красота Кришны. 34 Отрицание всех путей, отличных от пути чистого 35 Всемогущество Кришны. 36 Обретение бхактой своей истинной сокровенной 37 Духовное наслаждение Кришны с гопи — Его энер 38 Только очами любви садху созерцают Кришну в сво- 39 Многочисленные свамша аватары Кришны. 40 Неделимый Брахман. 41 Связь Вед с тройственной материальной природой 42 Явление имени, образа, качеств и деяний Кришны 43 Уровни величия Деви-дхамы, Рудра-дхамы и Хари- 44 Положение Дурги материального мира, повели- 45 Господь Рудра. 46 Господь Вишну. 47 Господь Шеша (Ананта). 48 Господь Маха-Вишну. 49 Господь Брахма. 50 Господь Ганеша. 51 Кришна — Начало всех начал материального мира. 52 Господь Сурья. 53 Кришна как жизненный корень всего сущего — как 54 Бесстрастие и беспристрастность Кришны. 55 Плоды правильного и ложного служения Кришне. 56 Шветадвипа-Голока, обитель Кришны. 57 Наставления в пяти шлоках, данные Брахме с по- 58 Знание взаимоотношений; преданность — практи- 59 Плод изучения священных писаний, праведного 60 Преданность в священной любви — единственная 61 Уровни практического осуществления преданности, 62 Главная и высшая цель чистой жизни в чистой
Высшее понимание Согласно учению «Шримад-Бхагаватам»
артхо‘йа= брахма-сЁтр№+№=, бх№рат№ртха-винир+айаЇ г№йатрё-бх№шйа-рЁпо ‘сау, вед№ртхаЇ париб\=хитаЇ («Гаруда-пурана»)
бхв№дес тат савитур варе+йа-вихита= бхарго ваи в\шабх№ну-дж№тма-вибха- (бхарго дх№ма-тара%га-кхелана- (бхарго дх№ма сад№-нираста-кухака= девасй№м\та-рЁпа-лёла-расадхер- (девасй№м\та-рЁпа-лёла-пурушасй№- (девасйа дйути-сундараика-пурушасй№- г№йатрё-муралёш}а-кёртана-дхана= (г№йатрё-гадита= мах№прабху-мата= (дхёр №р№дханам эва н№нйад ити тад
Перевод «Великое Священное Писание «Шримад-Бхагаватам» родилось и выросло как пояснение к «Брахма-сутрам», окончательное разъяснение сути «Махабхараты», подробнейший комментарий к Гаятри- мантре и объяснение смысла Вед». («Гаруда-пурана») (Г№н№т тр№йате) Гаятри есть мантра, воспевая которую, Не просто освобождение от всего низшего, Мукти хитв№нйатх№ рЁпа=, Исполнять свое истинное предназначение — И это — служение в преданности, Сначала Омкара, потом Гаятри, Далее «Бхагаватам» из Гаятри — «Шримад-Бхагаватам» — Затем Кришну во Вриндаване В святом лоне Гаятри-мантры. Ом есть семя, содержащее в себе все, БхЁр есть место, где мы находимся, БхуваЇ же есть его обратная сторона — Наше кармическоеумонастроение, Свар означает буддхилоку, сферу Выбор движения вверх или вниз — Бхур, Бхувах, Свар, Махар, Образованный семью сферами Где пребывают Господь Брахма Все это сферы жизни в низшем, Как пояснено в «Бхагаватамритам» (И тогда река Вираджа — линия Брахмалока есть грань А мир истины — отреченности, Есть подлинная природа души Затем, далее — к Вайкунтхе, Айодхье, и Двараке, Затем Матхура и, наконец, «Тат Савитур» означает солнце, Не что иное, как душу- Как сказано в «Гите», ЭкаЇ к\тсна= локам има= равиЇ: Затем Варе+йам — Он над душой, Высшее Абсолютное Существо — Намного тоньше и возвышеннее души — Это Бхарго— обитель Описанная в «Бхагаватам», Царство Высочайшей Истины, В своей безупречной славе Могущественный высший свет, Девасйа — Его сила, Пленительная Реальность — То Бхаргоизошла от дочери царя Вришабхану, Воплощения махабхавы — Вся сила, все стремление Есть Ее владения, полный любви мир Она ведает, как служить Шри Кришне, Если желаем служить Ему, Дхёмахиесть обращение к нам: Какое созерцание? Воспитывать, взращивать Наше благоговение, наше преклонение, Погружение в благую деятельность, Не праздный и поверхностный, Но развитие духа — взращивание Дхийо Йо НаЇ Прачодай№т — Сила того развития — она начнет возрастать. Д№са каре ветан, море деха према-дхан — Чем более ты отдаешь, тем большее И чем более ширится, Тем большая прибыль Наше стремление возрастает безмерно. Таков тайный смысл Гаятри мантры. (Г№н№т тр№йате) Г№йатрё есть песня, ее воспеванием Сладкая музыка Божественного, Приход к стопам Гауранги, Затем — достижение Вриндаваны, Санкиртана Махапрабху помогает исцелить нас, Привести к блаженству служения, Сладкая песнь флейты Кришны, Его служителям помогает вновь и вновь При звуках флейты все помышляют: Изумленная этим чудом, река Ямуна Все друзья окружают Его Слушая песню флейты, Яшода О Кришна, Владыка любви — Песнь Твоей флейты звучит в ночи, Господь Враджа-дхамы — Увлекает всех Своих слуг, Дасья, сакхья, ватсалья, все виды расы Вплоть до высшей, мадхуры, — Весь мир служения пребывает в Радхике; Все виды служения подобны ветвям — Священная песнь пробуждает нас Ее святым стопам-лотосам — Раса-р№джа, Мах№бх№ва — дуи ека рЁпа — Владыка любви — Ее Супруг, Пришел Золотой Господь, И привлек Гаятри к Радха-дасьям. Веды, Упанишады, все Сошлись в «Шримад Бхагаватам», К сему высшему уровню осознания Бога Придет сердце, Шрила Бхакти Ракшака Шридхара СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие К читателю…………………………………………………………………………….…4 О значении настоящей книги.............................................................................................................5 Пролог...............................................................................................................................7 От переводчика на английский язык……………..................................................................................10 Шри Шри Брахма-самхита-пракaшини..................................................................11 Стих 1 .............................................................................................................................12 Стих 2...... .........................................................................................................................13 Стих 3... ...........................................................................................................................14 Стих 4..... .........................................................................................................................16 Стих 5.... ..........................................................................................................................16 Стих 6.... ..........................................................................................................................19 Стих 7..... .........................................................................................................................19 Стих 8.... ..........................................................................................................................20 Стих 9... ...........................................................................................................................20 Стих 10..... .........................................................................................................................21 Стих 11..... .........................................................................................................................22 Стих 12...... ........................................................................................................................22 Стих 13... ...........................................................................................................................22 Стих 14... ...........................................................................................................................23 Стих 15..... .........................................................................................................................23 Стих 16... ...........................................................................................................................24 Стих 17.... ..........................................................................................................................24 Стих 18.... ..........................................................................................................................25 Стих 19... ...........................................................................................................................25 Стих 20...... ........................................................................................................................26 Стих 21... ...........................................................................................................................26 Стих 22-24.... ....................................................................................................................27 Стих 25... ...........................................................................................................................28 Стих 26.... ..........................................................................................................................28 Стих 27..... .........................................................................................................................29 Стих 28.... ..........................................................................................................................30 Стих 29... ...........................................................................................................................30 Стих 30... ...........................................................................................................................31 Стих 31.... ..........................................................................................................................31 Стих 32.... ..........................................................................................................................32 Стих 33.. ............................................................................................................................33 Стих 34.... ..........................................................................................................................34 Стих 35..... .........................................................................................................................35 Стих 36... ...........................................................................................................................36 Стих 37... ...........................................................................................................................36 Стих 38.. ............................................................................................................................41 Стих 39.... ..........................................................................................................................42 Стих 40.... ..........................................................................................................................42 Стих 41..... .........................................................................................................................43 Стих 42... ...........................................................................................................................43 Стих 43..... .........................................................................................................................44 Стих 44.... ..........................................................................................................................45 Стих 45... ...........................................................................................................................46 Стих 46... ...........................................................................................................................47 Стих 47... ...........................................................................................................................48 Стих 48..... .........................................................................................................................49 Стих 49..... .........................................................................................................................49 Стих 50.. ............................................................................................................................50 Стих 51.... ..........................................................................................................................50 Стих 52..... .........................................................................................................................51 Стих 53..... .........................................................................................................................51 Стих 54.... ..........................................................................................................................52 Стих 55..... .........................................................................................................................53 Стих 56.... ..........................................................................................................................54 Стих 57.... ..........................................................................................................................56 Стих 58..... .........................................................................................................................56 Стих 59...... ........................................................................................................................57 Стих 60... ...........................................................................................................................57 Стих 61..... .........................................................................................................................58 Стих 62..... .........................................................................................................................59 Краткое содержание стихов..........................................................................................61 Высшее понимание Сокровенного смысла Гаятри-мантры................................................................................................................63
Ѕrё Chaitanya S¹raswat Ma}h Kolerganj, P.O. Nabadwip-741 302
|
