ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ

Оси и плоскости тела человека - Тело человека состоит из определенных топографических частей и участков, в которых расположены органы, мышцы, сосуды, нервы и т.д.

Отёска стен и прирубка косяков - Когда на доме не достаёт окон и дверей, красивое высокое крыльцо ещё только в воображении, приходится подниматься с улицы в дом по трапу.

Дифференциальные уравнения второго порядка (модель рынка с прогнозируемыми ценами) - В простых моделях рынка спрос и предложение обычно полагают зависящими только от текущей цены на товар.

Переведите следующие предложения на английский язык.

Домашнее задание.

ГРАММАТИЧЕСКИЙ ТЕСТ 1

Видовременные формы глагола в действительном залоге.

Задание 1. Из английских грамматических форм глагола правойколонке выберите ту, которую вы употребили бы при переводе следующих русских предложений:

Образец: 1. Мы сдаем экзамены два раза в год. Ответ: 1а	a) take b) are taking c) have been taking
1. Я учусь в университете уже несколько месяцев.	a) am studying b) have been studying c) study
2. Я окончил школудва года назад.	a) left b) have left c) had left
3. Перед тем как поступить в университет, я работал на заводе.	a) worked b) had worked c) was working
4. В прошлом году в это время я сдавал вступительные экзамены.	a) took b) was taking c) had taken
5. Я уже написал курсовую работу	a) wrote b) was writing c) have written
6. В конце каждого семестра они будут сдавать несколько экзаменов и зачетов.	a) will take b) will be taking c) will have taken
7. Он напишет доклад к 1 декабря	a) will write b) will have written c) will be writing
8. Сейчас я пишу тест по грамматике английского языка.	a) write b) am writing c) have been writing
9. Я занимался английским языком в течение пяти лет перед тем как поступил в университет.	a) rave studied b) had been studying c) had studied

Задание 2. He переводя всего предложения, употребите данный слева английский глагол в русском предложении в нужной видо-временной форме:

learn	1. Я изучаю английский язык уже несколько лет.
read, translate, answer	2. На уроках английского языка мы читаем и переводим тексты, отвечаем на вопросы преподавателей
revise	3. Сейчас у нас урок английского языка. Мы повторяем видо-временные формы английского глагола
write	4. Мы уже написали несколько контрольных работ по этой теме
write finish	5. Вчера я опоздала на занятия. Когда я вошла в аудиторию, студенты нашей группы писали контрольную работу уже двадцать минут. Многие из них уже закончили работу и сдали ее преподавателю.
write	6. Завтра мы будем писать зачетную контрольную работу по этой теме.

Задание 3. Раскройте скобки, употребив глаголы в соответствующем времени, лице и числе:

It is 10 o'clock. It (to be) very quiet in the University. The lessons (to begin). The students (to work) in their classrooms. They (to work) since 9 o'clock. The bell (to go) in half an hour.

Задание 4. Переведите на английский язык:

1. Где вы учитесь? 2. Сколько лет вы учитесь здесь? 3. Учились ли вы где-либо еще? 4. Когда вы окончили школу? (study, leave)

Задание 5. Заполните пустые графы таблицы видо-времен-выми формами глагола to write писать в 1-м лице единственного числа в действительном залоге. Напишите под каждым глаголом русский перевод. В скобках дайте указатели времени («сейчас», «уже» и т.п.):

Время Tense	Характеристика действия (вид) Aspect
Простое Simple	Длительное Continuous	Завершенное Perfect	Завершенно-длительное Perfect Continuous
Настоящее
Present
Прошедшее
Past
Будущее
Future

Задание 6. Письменно!

Переведите следующие предложения на английский язык.

1. Вот и ты, наконец, пришел. Я жду тебя уже 20 минут. Каждый раз ты опаздываешь. 2. Вы написали свой доклад? Сколько дней вы работаете над ним? - (Я пишу его) с прошлого вторника. Надеюсь, что к следующей субботе я его закончу. 3. Когда она заболела? - Она заболела до того, как мать вернулась из города. 4. Ты вчера работал над докладом? - Да. Я вчера в шесть часов вечера занимался в читальном зале. К их приходу я прочитал уже две главы. 5. Не входите в класс. Студенты сдают сейчас экзамены. Петров отвечает уже 20 минут. - Он уже ответил на первый вопрос? - Да. Сейчас он отвечает на второй вопрос. 6. Я видел этот фильм. Он очень интересный. - Когда ты его видел? - (Я видел его), когда был в командировке два месяца назад. В этом году я видел много интересных фильмов. Как только я куплю билеты на новый фильм, я тебе позвоню. 7. Когда вы приехали в Москву? Из какого города вы приехали? .8. Вы изучали английский язык до того, как поступили в институт? 9. Вы написали доклад? - Нет еще. К концу недели я напишу его. Я пишу его только с прошлого четверга. Завтра в это время профессор Иванов будет просматривать его. 10. Экзаменаторы только что пришли. Трое студентов уже готовятся отвечать. 11. Он вернулся домой, пообедал и стал читать газету. Он читал газету уже 20 минут к тому времени, когда позвонил его друг. 12. Ваша сестра много читает по-английски? - О, да. Она прочитала очень много английских книг. - Скажите, какие книги она прочитала? - Мне трудно ответить на этот вопрос, так как я не знаю языка и не читала этих книг. 13. Сегодня пятница. Вы видели Петра на этой неделе? Да, я видел его в среду. Завтра в пять вечера он будет ждать вас на работе. 14. Вы вчера были у врача? - Да. - Он вас принял сразу? - Нет. Я ждал около часа, прежде чем он меня принял.

ГРАММАТИЧЕСКИЙ ТЕСТ 2