 ПОЗНАВАТЕЛЬНОЕ Сила воли ведет к действию, а позитивные действия формируют позитивное отношение Как определить диапазон голоса - ваш вокал Игровые автоматы с быстрым выводом Как самому избавиться от обидчивости Противоречивые взгляды на качества, присущие мужчинам Вкуснейший "Салат из свеклы с чесноком" Натюрморт и его изобразительные возможности Применение, как принимать мумие? Мумие для волос, лица, при переломах, при кровотечении и т.д. Как научиться брать на себя ответственность Зачем нужны границы в отношениях с детьми? Световозвращающие элементы на детской одежде Как победить свой возраст? Восемь уникальных способов, которые помогут достичь долголетия Классификация ожирения по ИМТ (ВОЗ) Глава 3. Завет мужчины с женщиной
Оси и плоскости тела человека - Тело человека состоит из определенных топографических частей и участков, в которых расположены органы, мышцы, сосуды, нервы и т.д.
| Find words in the text which have a similar meaning to the words below. 12
I. LEAD IN 1. Answer the following questions
2. Match the following English words and phrases with their Ukrainian equivalents:
B. 2-c,3-a,4-e,5-f,6-d,7-j,8-g,9-h,10-i. TEXT 2 Read the text “What is Law?” and give your own definition of this notion. WHAT IS LAW? Although “the law” may seem to be abstract and far removed from everyday life, it actually is a framework for much of what you do. Perhaps you get a traffic ticket or want a local store to replace a defective toaster you bought. Perhaps you must testify as a witness to an accident or want to stop a road-widening project near your home. Each of these scenarios involves the law. What is law? You can surely find various definitions of it, because scholars investigate the nature of law through many perspectives, including legal history and philosophy, or social sciences such as economics and sociology. The study of law raises important questions about equality, fairness and justice, which are not always simple. However in the broadest terms, law is the set of rules that guides our conduct in societyand is enforceable through public institutions. The most important institutions for law are the judiciary, the legislature, the executive, its bureaucracy, the military and police, the legal profession and civil society. Our relations with one another are governed by many rules of conduct – from important concepts of ethics and fair play to minor etiquette matters such as which fork to use and how to introduce strangers to one another. We obey these rules because we think they are right or simply because we desire the approval of others. If we do not follow these rules, others may treat us differently – from giving us a disapproving look to completely rejecting us. The history of law is the history of our race, and the embodiment of its experience. It is the monument of its wisdom and of its frequent want of wisdom. The best thought of a people is to be found in its legislation; its daily life is best mirrored in its customs and traditions, which constitute the law of its ordinary transactions. There never has existed, and there never will exist, on this planet any organization of human society, any tribe or nation that has not been more or less controlled by some recognized form of law. The recognition of the existence of law is inherent in man's nature, and is a necessity of his being. While all true philosophy recognizes that society exists for the individual, and not the individual for society, yet it is also true that the individual is intended to exist in society, and that he must in many things subordinate his own will to that of society, since society cannot exist without law. Thus the existence of law is inseparable from that of the human race. ЩО ТАКЕ закон? Хоча "закон" може здатися абстрактним і далеким від повсякденного життя, він фактично є основою для більшої частини того, що ви робите. Можливо, ви отримуєте квиток на проїзд у транспорті або хочете,щоб місцевий магазин замінив дефектний тостер,що ви купили. Можливо, ви повинні давати свідчення в якості свідка аварії або хочете зупинити проект по розширенню дороги поряд з вашим будинком. Кожен з цих сценаріїв пов'язаний з закон. Що таке закон? Ви можете звичайно знайти різні визначення, тому що вчені досліджують суть закону через різні аспекти, в тому числі історію права і філософії, або суспільні науки, такі як економіка і соціологія. Вивчення права піднімає важливі питання про рівність, справедливості і законності, які не завжди є простими. Однак у широкому сенсі, закон є набір правил, який керує нашою поведінкою в суспільстві і має позовну силу через державні установи. Найважливішими організаціями для права є судова, законодавча, виконавча влади, його чиновники, військові і поліцейських, юристів і громадянське суспільство.
II DEVELOPMENT 1. Find in the text words and expressions which mean: 1. a printed note ordering you to pay money because you have done something illegal while driving or parking your car;- law 2. a situation in which people have the same rights, advantages etc;-equality 3.knowledge gained over a long period of time through learning or experience;- experience 4. to try to find out the truth about or the cause of something such as a crime, accident, or scientific problem;-to investigate 5. an institution that has the power to make or change laws;-legislature 6. someone who sees a crime or an accident and can describe what happened;-witness 7. the system by which people are judged in courts of law and criminals are punished;-justice 8. something that is done by people in a particular society because it is traditional.- custom Find words in the text which have a similar meaning to the words below. para.1 to make a formal statement of what is true-to testify behavior- conduct para 2. Just- simply to rule- to guide para 4. to regulate- to govern para 5. Need- necessity person- a people 3. Translate the following sentences into English: 1.Історія права є втіленням досвіду людського суспільства, пам’яткою його мудрості, відображенням звичаїв та традицій. 2.Свідок злочину заявив, що він готовий давати свідчення у суді. 3. Комісія буде розслідувати причини нещасного випадку, приділяючи особливу увагу питанням безпеки. 4.Громадське суспільство базується на рівності, справедливості і правосудді.5. Водії дотримуються правил обмеження швидкості руху, тільки коли знають, що поліція поблизу. 6.Саме судова, а не законодавча або виконавча гілки влади є найбільш впливовою інституцією. 7.Одна справа розробляти правила, та зовсім інша впроваджувати їх.
1.The history of law is the embodiments of the human society’s experience, the monument of its wisdom, mirrored in its customs and traditions. 2. The crime witness decelerated, that he is ready to testify in the court. 3. the commission will investigate the accident’s causes, playing a special attention to the security meters. 4. The civil society is based on equality, fairness and justice. 5.The derivers keep the rules of speed limitation only when they know that police is aside. 6. Just juridical, not legislative or executive, branch of power is the most influential institution. 7. One thing is to work out the rules and quite another is introduct them
IIIPRACTICE AND EXPERIENCE One of the most controversial political theories in the history of mankind is anarchism. Anarchists believe that the highest achievement of humanity is the freedom of individuals to express themselves, without any form of repression or control. They think that the perfection of humanity will not be achieved until all government is abolished and each individual is left absolutely free. Though examples of anarchy in the world history (Nestor Makhno in the years of the Russian revolution, the beginning of the 17 century in Russia) demonstrate how destructive, dangerous and hopeless this idea is. In groups of three or four discuss the future prospects of anarchism in the modern world. What is the difference between democracy and anarchy? IV. WRITING Profile the legal systems of any two countries you choose which follow different traditions in law. You can use the description below as a model. Ukraine is a civil law country. Laws are written down, the application of customary law is the exception and the role of case law is small in theory although in practice it is impossible to understand the law in many fields without also taking into account the relevant case law. The Ukrainian system of law is based on the French Code Civil with influences from Roman law and traditional Ukrainian customary law. The new civil law books (which went into force in 2004) were heavily influenced by the German Bürgerliches Gesetzbuch. The primary law making body is formed by the Ukrainian parliament (Verkhovna Rada). It is commonly referred to as the legislature. The power to make sub laws can be delegated to lower governments or specific organs of the State, but only for a prescribed purpose. A trend in recent years has been for parliament and the government to create "framework laws" and delegate the creation of detailed rules to ministers or lower governments (e.g. a region or municipality). The Ministry of Justice of Ukraine is the main institution when it comes to Ukrainian law.
V OVER TO YOU An identity document, or also called a piece of identification (ID), is a document which evidences aspects of a person's identity. The use of identity cards is supported by law enforcement officials who claim that it can make surveillance and identification of criminals much easier. Identity cards can be a useful administrative tool that can increase efficiency in dealings with both the government and private companies. Cards may help reduce immigration service bureaucracy and false identification. Law enforcers can locate and identify people who either do not know or cannot communicate their names and/or addresses (e.g., due to Alzheimer's disease, amnesia or heavy intoxication). Ідентифікаційний документ ІD також називається ідентифікаційний зразок документ, що засвідчує особливості ідентичності особи. Використання ідентифікаційних карток підтримується державними силовими посадовцями, які стверджують, що це може полегшити нагляд та ідентифікацію злочинців у великій мірі. Ідентифікаційні картки можуть бути корисним адміністративним засобом,що може збільшити ефективність у діях як державних, так і приватних компаній. Картки можуть допомогти обмежити бюрократію у службі міграції і фальшивої ідентифікації. Державні силові структури можуть визначити чи ідентифікувати людей,які, чи не знають,чи не можуть повідомити свої імена і чи адреси( наприклад через хворобу Альцейгемера, амнезію чи сильну інтоксикацію)ю 12 |
