по дисциплине «Русский язык в деловой документации» 1. Официально-деловой стиль и сфера его функционирования. 2. Подстили и жанры официально-делового стиля (юридический, административный, дипломатический, обиходно-деловой). 3. Лексическая норма и лексическая ошибка. 4. Типы лексических ошибок. 5. Грамматические нормы современного русского литературного языка. 6. Виды грамматических ошибок: морфологические, синтаксические. 7. Грамматическая стилистика служебных документов. 8. Понятия «документ» и «служебный документ». Виды документов. 9. Служебные документы: типология, композиционные особенности, реквизиты. 10. Основные требования к оформлению реквизитов документов. 11. Основные этапы развития делопроизводства в России. 12. Интернациональные свойства русской официально-деловой письменной речи. 13. Этический аспект официально-деловой письменной речи. 14. Унификация деловой переписки. 15. Нормативно-правовые акты, регламентирующие ведение делопроизводства в Федеральной службе исполнения наказаний. 16. Правила редактирования документов. 17. Правила подготовки документов во ФСИН России. 18. Порядок перемещения документов во ФСИН России (документооборот). 19. Речь в межличностном общении. 20. Принципы речевого взаимодействия и эффективного общения. 21. Особенности профессионального общения сотрудника ФСИН России. 22. Подготовка и реализация профессионального коммуникативного акта. 23. Распорядительные документы. 24. Административно-организационные документы. 25. Личные документы. 26. Языковые формулы официальных документов. ЛИТЕРАТУРА Основная литература: 1. Введенская Л.А., Павлова Л.Г., Кашаева Е.Ю.Русский язык и культура речи. Ростов н/Д: Феникс, 2011. 2. Голуб И.Б.Русский язык и культура речи. М.: Логос.2011. 3. Гурьева Н.Ю. Русский язык и культура речи: язык и стиль деловой документации: учебное пособие. М., 2009. 4. Лятти С.Э., Апончук И.И. Русский язык и культура речи: практикум для студентов юридических вузов. М., 2008. 4. Русский язык и культура речи: учебник / Под ред. В.И. Максимова, М., 2011. 5. Русский язык и культура речи: практикум / Под ред. В.И. Максимова, М., 2007. Дополнительная литература: 6. Анодина Н.Н. Деловое письмо. Методика составления и правила оформления. М.: Омега-Л, 2011. 7. Баишева Э.В. Русский язык и культура речи в юриспруденции: учебник. М., 2002. 8. Баранова С.Е.Русский язык в учебно-профессиональной сфере: юридический профиль. М., 2002. 9. Богданова Л.И. Стилистика русского языка и культура речи. Лексикология для речевых действий. М.: Флинта, Наука. 2011. 10. Боженкова Р.К., Боженкова Н.А., Шаклеин В.М.Русский язык и культура речи. М.: Флинта, Наука. 2011. 11. Ващенко Е.Д.Русский язык и культура речи. Ростов н/Д:Феникс, 2011. 12. Введенская Л.А. Культура речи. Ростов н/Д: Феникс, 2011. 13. Веселов П.В.Аксиомы делового письма: культура делового общения и официальной переписки. М., 1993. 14. Головин Б.Н. Основы культуры речи. М., 1988. 15. Голуб И.Б.Стилистика современного русского языка. М., 2008. 16. Голуб И.Б.Упражнения по стилистике русского языка. М.: Айрис-пресс, 2008. 17. Губаева Т.В. Практический курс русского языка для юристов. Изд-во Казанск. ун-та.1990. 18. Ипполитова И.А., Князева О.Ю., Саввова М.Р.Русский язык и культура речи. М.: Проспект, 2011. 19. Кирсанова М.В.Современное делопроизводство. М.: Инфра-М, 2011. 20. Кирсанова М.В., Аксенов Ю.М.Курс делопроизводства. Документационное обеспечение управления. М.: Инфра-М, 2011. 21. Кожина М.Н. Стилистика русского языка. М., 1993. 22. Колтунова М.В. Деловое письмо: что нужно знать составителю. М., 2000. 23. Культура устной и письменной речи делового человека: Справочник. Практикум. М., 2006. 24. Кузнецов И.Н. Делопроизводство. М.: Дашков и Ко, 2011. 25. Кузнецов И.Н.Документационное обеспечение управления и делопроизводство. М.: Юрайт, 2012. 26. Куняев Н.Н., Демушкин А.С., Фабричнов А.Г.Конфиденциальное делопроизводство и защищенный электронный документооборот. М.: Логос, 2011. 27. Мурашов А.А.Культура речи. Воронеж: МОДЭК, 2006. 28. Невежина М.В., Шарохина Е.В., Михайлова Е.Б. Русский язык и культура речи. М., 2005. 29. Нормы русского литературного языка: учеб пособие по культуре речи / Под ред. Л.А. Константиновой. – М.: Флинта: Наука, 2010. 30. Рахманин Л.В.Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов. М., 1982. 31. Рогожин М.Ю. Документы делового общения. М., 2011. 32. Розенталь Д.Э.Практическая стилистика русского языка. М., 1998. 33. Русский язык в деловой документации: методические указания и контрольные работы для слушателей юридического факультета заочной формы обучения / авт. сост.: Н.И. Сидорова, Н.П. Тюменева. – Рязань: Академия ФСИН России, 2011. – 200 с. 34. Русский язык и культура речи /Под ред О. Гойхмана. М.:Инфра-М., 2011. 35. Русский язык и культура речи: учеб.-метод. Пособие для студентов-юристов/ под ред. Н.Ю. Тяпугиной., М., 2009. 36. Сологуб О.П.Делопроизводство. Составление, редактирование и обработка документов. Омега-Л, 2011. 37. Тесликова Н.Н. Основы культуры речи для студентов-юристов: Учеб.-метод. пособие. М., 2008. 38. Тихомирова Л., Тихомиров М. Кадровое делопроизводство. Образцы правовых документов. М., 2011. 39. Штрекер Н.Ю. Русский язык и культура речи. М.:Юнити-Дана, 2011. Список словарей 40. Аванесов Р.И. Русское литературное произношение. М., 1984. 41. Александрова З.Е. Словарь синонимов русского языка. М., 2003. 42. Ахманова О.С. Словарь омонимов русского языка. М., 1986. 43. Ашукин Н.С., Ашукина М.Г. Крылатые слова. – М., 1987. 44. Букчина Б.З., Калакуцкая Л.П. Слитно или раздельно?: орфографический словарь-справочник. М., 1998. 45. Введенская Л.А. Словарь антонимов русского языка. М., 2004. 46. Городецкая И.А., Поповцева Т.Н. и др. Краткий толковый словарь русского языка. М.: Рус. яз., 1989. 47. Еськова Н.А. Краткий словарь трудностей русского языка. М., 2001. 48. Ефремова Т.Ф., Костомаров В.Г. Словарь грамматических трудностей русского языка. М., 2003. 49. Комплексный словарь русского языка / под ред. А.Н. Тихонова. М., 2005. 50. Крысин Л.П. Толковый словарь иноязычных слов. М., 1998. 51. Львов М.Р. Словарь антонимов русского языка. М., 1985. 52. Словарь русского языка / Под ред. Н.Ю. Шведовой. – М.: Рус. яз., 1988. 53. Словарь иностранных слов / Под ред. В.В. Пчелкина. М.: Рус. яз., 1985. 54. Ожегов С.И., Шведова Н.Ю. Толковый словарь русского языка. М., 2005. 55. Орфографический словарь русского языка / под ред.С.Г. Бархударова. М., 2005. 56. Орфографический словарь русского языка / Под ред. В.В. Лопатина, Б.З. Букчиной и др. М., 1992. 57. Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь трудностей русского языка. М., 2004. 58. Советский энциклопедический словарь / Под ред. А. М. Прохорова. М.: Сов. энцикл., 1983. 59. Современный словарь иностранных слов. СПб., 1994. 60. Сухарев А.Я. Юридический энциклопедический словарь. М.: Рус. яз., 1984. 61. Тихонов А.Н. Словообразовательный словарь русского языка. М.: Рус. яз., 1985. 62. Фразеологический словарь русского языка / под ред. А.И. Молоткова. М., 1987. |