ЗМІСТОВИЙ МОДУЛЬ № 2. Українська усна народна творчість. Жанри. Сучасність. Практичні заняття з «Фольклору» На 2012-2013 навч. рік Затверджені на засіданні кафедри Теорії літератури та історії української літератури Протокол № 1 від 11.09.2012 р. Розроблені старш. викладачем Луговою Т.М. ЗМІСТОВИЙ МОДУЛЬ № 1. Українська усна народна творчість. Історія. Жанри. Сучасність. Практичне заняття № 1. Тема: «Своєрідність фольклору і проблематика фольклористики». Основні питання: 1. Значення науки про фольклор і її проблеми. 2. Специфіка фольклору. 3. Збирання і вивчення фольклору. 4. Школи та напрями фольклористики. Завдання: На конкретних прикладах з'ясуйте: чим відрізняється фольклорний твір від літературного? Список літератури: Основна 1. Лановик М.Б., Лановик З.Б. Українська усна народна творчість: Підручник. - К.: Знання-Прес, 2001. 2. Сиваченко М.Є. Сторінки української літератури і фольклористики. - К.: Наук, думка, 1990. 3. Дмитерко М. К. Збирачі народних перлин. - К., 1989. 4. Дей О. І. Сторінки з історії української фольклористики. - К., 1975. Додаткова 5. Боряк О.О. Україна: етнокультурна мозаїка. – К.: Либідь, 2006. – 328 с. 6. Рильський М. Т. Статті про літературу. - К., 1980. - С. 57-60, 74, 79. 7. Український фольклор. Критичні матеріали. - К., 1978. 8. Колесса Ф. М. Фольклористичні праці. - К., 1970. 9. Франко І. Вибрані статті про народну творчість. - К., 1955. 10. Слов’янський світ. Ілюстрований словник-довідник / Упор. Кононенко О.А. – К.: Укр. міжнар. культ. центр, 2008. – 784 с. 11. Гнатюк В.М. Вибрані статті про народну творчість. - К.: Наук, думка, 1966. Практичне заняття № 2. Тема: «Обрядова поезія календарного циклу». Основні питання: 1. Походження обрядової поезії. Поняття про обряд, роль магії в ньому. 2. Поганські обряди і християнство. 3. Словесне оформлення календарних свят. Завдання: Вивчити напам'ять по 2 зразки з двох тематичних груп (зимового та весняного циклів). Список літератури: Основна 1. Дей О.І. Звичаєво-обрядова поезія трудового року // Ігри та пісні. Весняно-літня поезія трудового року. - К., 1963. 2. Дей О.І. Поезія життєвого буяння // Купальські пісні. - К., 1970. 3. Грицай М.С. Перлини народної творчості // Веснянки. - К., 1970. 4. Круть Ю.3. Хліборобська обрядова поезія слов'ян. - К., 1973. - С. 128-130. додаткова 5. Боряк О.О. Україна: етнокультурна мозаїка. – К.: Либідь, 2006. – 328 с. 6. Лановик М.Б., Лановик З.Б. Українська усна народна творчість: Підручник. - К.: Знання-Прес, 2001. 7. Слов’янський світ. Ілюстрований словник-довідник / Упор. Кононенко О.А.. – К.: Укр. міжнар. культ. центр, 2008. – 784 с. 8. Гнатюк В.М. Вибрані статті про народну творчість. - К.: Наук, думка, 1966. 9. Український фольклор. Критичні матеріали / Упоряд: С.К. Бисикало, Ф.М.Борщевський. - К., 1978. Практичне заняття № 3. Тема: «Обрядова поезія календарного циклу». Основні питання: 1. Річний календарний цикл і його обрядові елементи. 2. Словесне оформлення календарних свят: - зимовий обрядовий цикл. Жанри, обряди; - весняний обрядовий цикл. Жанри, обряди; - літній обрядовий цикл. Жанри, обряди; - осінній обрядовий цикл. Жанри, обряди. 3. Жанрова диференціація календарно-обрядових пісень. Завдання: Вивчити напам'ять по 2 зразки з двох тематичних груп. Список літератури: Основна 1. Дей О.І. Звичаєво-обрядова поезія трудового року // Ігри та пісні. Весняно-літня поезія трудового року. - К., 1963. 2. Дей О.І. Поезія життєвого буяння // Купальські пісні. - К., 1970. 3. Грицай М.С. Перлини народної творчості // Веснянки. - К., 1970. 4. Круть Ю.3. Хліборобська обрядова поезія слов'ян. - К., 1973. - С. 128-130. додаткова 5. Боряк О.О. Україна: етнокультурна мозаїка. – К.: Либідь, 2006. – 328 с. 6. Лановик М.Б., Лановик З.Б. Українська усна народна творчість: Підручник. - К.: Знання-Прес, 2001. 7. Слов’янський світ. Ілюстрований словник-довідник / Упор. Кононенко О.А.. – К.: Укр. міжнар. культ. центр, 2008. – 784 с. 8. Гнатюк В.М. Вибрані статті про народну творчість. - К.: Наук, думка, 1966. 9. Український фольклор. Критичні матеріали / Упоряд: С.К. Бисикало, Ф.М.Борщевський. - К., 1978. Контрольна точка № 1 (письмові запитання + тест). Час виконання – 20 хвилин. Коефіцієнт 0,15. Самостійна робота № 1. «Творчість українських письменників і фольклор. Шевченко і народна творчість. Фольклор у літературній спадщині Л. Українки». Практичне заняття № 4. Тема: «Родинно-обрядова поезія». Основні питання: 1. Виникнення та становлення родинної обрядовості. 2. Основні етапи родинної обрядовості та її народнопісенний супровід. 3. Обряди й народнопоетичні твори, присвячені народженню дитини. Завдання: Вивчити напам'ять 2 обрядові пісні. Список літератури: Основна 1. Борисенко В.К. Весільні звичаї та обряди на Україні. - К., 1988. 2. Весілля: У 2 кн. / Переди. О. Правдюк. - К.: Наук. думка, 1970. - Кн. 1. - 451 с. - Кн. 2. - 476 с. 3. Лановик М.Б., Лановик З.Б. Українська усна народна творчість: Підручник. - К.: Знання-Прес, 2001. 4. Грушевський М. Історія української літератури: У 6 т., 9 кн. - Т. І.-К.: Либідь, 1993. 5. Український фольклор. Критичні матеріали / Упоряд: С.К. Бисикало, Ф.М.Борщевський. - К., 1978. Додаткова 6. Слов’янський світ. Ілюстрований словник-довідник / Упор. Кононенко О.А.. – К.: Укр. міжнар. культ. центр, 2008. – 784 с. 7. Боряк О.О. Україна: етнокультурна мозаїка. – К.: Либідь, 2006. – 328 с. 8. Закувала зозуленька: Антологія української народної поетичної творчості. - К., 1998. - С. 126-142. 9. Колесса Ф. Українська усна словесність. - Едмонтон, 1983. -С. 66-80. 10. Гнатюк В.М. Вибрані статті про народну творчість. - К.: Наук, думка, 1966. Практичне заняття № 5. Тема: «Родинно-обрядова поезія». Основні питання: 1. Виникнення весільної обрядовості. 2. Основні етапи весілля. 3. Народнопісенний супровід весільної обрядовості. Завдання: Вивчити напам'ять 2 весільні пісні. Список літератури: Основна 1. Борисенко В.К. Весільні звичаї та обряди на Україні. - К., 1988. 2. Весілля: У 2 кн. / Переди. О. Правдюк. - К.: Наук. думка, 1970. - Кн. 1. - 451 с. - Кн. 2. - 476 с. 3. Лановик М.Б., Лановик З.Б. Українська усна народна творчість: Підручник. - К.: Знання-Прес, 2001. 4. Грушевський М. Історія української літератури: У 6 т., 9 кн. - Т. І.-К.: Либідь, 1993. 5. Український фольклор. Критичні матеріали / Упоряд: С.К. Бисикало, Ф.М.Борщевський. - К., 1978. Додаткова 6. Слов’янський світ. Ілюстрований словник-довідник / Упор. Кононенко О.А.. – К.: Укр. міжнар. культ. центр, 2008. – 784 с. 7. Боряк О.О. Україна: етнокультурна мозаїка. – К.: Либідь, 2006. – 328 с. 8. Закувала зозуленька: Антологія української народної поетичної творчості. - К., 1998. - С. 126-142. 9. Колесса Ф. Українська усна словесність. - Едмонтон, 1983. -С. 66-80. 10. Здоровега Н. Нариси народної весільної обрядовості в Україні. -К.: Наук, думка, 1974. 11. Гнатюк В.М. Вибрані статті про народну творчість. - К.: Наук, думка, 1966. Сам. робота № 2. «Творчість українських письменників і фольклор». М. Коцюбинський і фольклор. Народні образи та мотиви у творчості І. Франка. ЗМІСТОВИЙ МОДУЛЬ № 2. Українська усна народна творчість. Жанри. Сучасність. Практичне заняття № 6. Тема: «Родинно-обрядова поезія». Основні питання: 1. Виникнення похоронної обрядовості. 2. Обряди, пов’язані із похоронною обрядовістю. 3. Народнопісенний супровід похоронної обрядовості. Голосіння: історія жанру, класифікація і тематика голосінь. Завдання: Вивчити напам'ять 2 голосіння. Список літератури: Основна 1. Борисенко В.К. Весільні звичаї та обряди на Україні. - К., 1988. 2. Весілля: У 2 кн. / Переди. О. Правдюк. - К.: Наук. думка, 1970. - Кн. 1. - 451 с. - Кн. 2. - 476 с. 3. Лановик М.Б., Лановик З.Б. Українська усна народна творчість: Підручник. - К.: Знання-Прес, 2001. 4. Грушевський М. Історія української літератури: У 6 т., 9 кн. - Т. І.-К.: Либідь, 1993. 5. Український фольклор. Критичні матеріали / Упоряд: С.К. Бисикало, Ф.М.Борщевський. - К., 1978. Додаткова 6. Слов’янський світ. Ілюстрований словник-довідник / Упор. Кононенко О.А.. – К.: Укр. міжнар. культ. центр, 2008. – 784 с. 7. Боряк О.О. Україна: етнокультурна мозаїка. – К.: Либідь, 2006. – 328 с. 8. Закувала зозуленька: Антологія української народної поетичної творчості. - К., 1998. - С. 126-142. 9. Колесса Ф. Українська усна словесність. - Едмонтон, 1983. -С. 66-80. 10. Гнатюк В.М. Вибрані статті про народну творчість. - К.: Наук, думка, 1966. КТ 2 (письмові запитання та завдання). Час виконання – 25 хвилин. Коефіцієнт 0,15. Практичне заняття № 7. Тема: «Український героїчний епос». Основні питання: 1. Історична основа виникнення билин. Поетика билин. Класифікація і основні тематичні цикли. 2. Історична основа виникнення дум. Жанрові особливості дум. Поетика, класифікація, тематика основних циклів дум. Творці і виконавці дум. 3. Історична основа виникнення історичних пісень. Жанрові особливості. Поетика. Класифікація і тематика основних циклів. Творці і виконавці. Список літератури: Основна 1. Кирдан Б.П. Украинские народные думы. - М., 1962. 2. Кирдан Б., Демченко А. Народні співці-музиканти України. - К., 1980. 3. Колесса Ф. Про ґенезу українських дум. - Львів, 1921. – 144 с. 4. Лавров Ф. Кобзарі. - К., 1980. 5. Лисенко М. В. Характеристика музичних особливостей українських дум і пісень у виконанні кобзаря Вересая. – К., 1978. 6. Мишанич О.В. Українські народні думи // Народні думи. - К., 1986. -С. 5-17. Додаткова 7. Лановик М.Б., Лановик З.Б. Українська усна народна творчість: Підручник. - К.: Знання-Прес, 2001. 8. Рильський М. Т. Героїчний епос українського народу// Зібр. творів: У 20 т. - К., 1987. - Т. 16 - С. 132-156. 9. Кирдан Б.П. Украинский народний эпос. - М., 1965. 10. Нудьга Г.А. Український поетичний епос. - К., 1974. 11. Хоменко В. У колі народного епосу // Думи. - К., 1974. - С. 5-16. 12. Слов’янський світ. Ілюстрований словник-довідник / Упор. Кононенко О.А.. – К.: Укр. міжнар. культ. центр, 2008. – 784 с. 13. Боряк О.О. Україна: етнокультурна мозаїка. – К.: Либідь, 2006. – 328 с. КРЗМ 1 (письмові запитання та завдання). Час виконання – 25 хвилин. Коефіцієнт 0,2. Практичне заняття № 8. Тема: «Ліричні пісні». Основні питання: 1. Жанрові особливості ліричних пісень. 2. Принципи класифікації традиційних ліричних пісень. 3. Теми і образи родинно-побутових пісень. 4. Тематичні групи суспільно-побутових пісень. 5. Особливості поетики ліричних пісень: 1) характери героїв, їх типовість і реалістичність; 2) своєрідність ліричного сюжет; 3) композиція і стиль; 4) художньо-поетичні засоби (епітети, порівняння, паралелізми, метафори, традиційна символіка). Завдання: Вивчити напам'ять 3-5 ліричних пісень. Список літератури: Основна 1. Бочко М.Г. Голос пісні народної. - К., 1984. 2. Дей О.І., Дмитренко М.К. На крилах народної пісні. - К., 1986. 3. Дей О.І. Поетика української народної пісні. - К., 1978. - С. 120-131,72-89. 4. Дей О.І. Соціально-побутові пісні чумацького циклу // Чумацькі пісні. - К., 1976. - С. 18-41. 5. Правдюк О. Пісні про рекрутчину та солдатчину // Рекрутські та солдатські пісні. - К., 1974. - С. 23-36. 6. Серов О.М. Музика південноруських пісень // Вибр. твори. - К., 1954. 7. Сидоренко Г.К. Родинно-побутова лірика в українській народній творчості // Українські народні пісні. - К., 1964. - Ч. 1: Пісні про кохання. - С. 3-20. 8. Франко І.Я. Жіноча неволя в руських піснях народних / Франко І. Вибрані статті про народну творчість / Упоряд: О.І. Дей. - К., 1955. - С. 107-142. Додаткова 9. Лановик М.Б., Лановик З.Б. Українська усна народна творчість: Підручник. - К.: Знання-Прес, 2001. 10. Слов’янський світ. Ілюстрований словник-довідник / Упор. Кононенко О.А.. – К.: Укр. міжнар. культ. центр, 2008. – 784 с. 11. Боряк О.О. Україна: етнокультурна мозаїка. – К.: Либідь, 2006. – 328 с. 12. Закувала зозуленька: Антологія української народної поетичної творчості. - К., 1998. - С. 126-142. 13. Гоголь М.В. Про малоросійські пісні // Твори: У 3 т. - К.,1952. - Т.З. - С. 393-400. 14. Колесса Ф. Українська усна словесність. - Едмонтон, 1983. -С. 66-80. 15. Колесса Ф.М. Фольклористичні праці. - К., 1970. 16. Франко І.Я. Вибрані статті про народну творчість. – К., 1955. - С. 51-87. КТ 3 (письмові запитання та завдання). Час виконання – 20 хвилин. Коефіцієнт 0,15. Самостійна робота № 3. «Визначні збирачі і дослідники української народної творчості» Практичне заняття № 9. Тема: «Український казковий епос». Основні питання: 1. Жанрові ознаки казок. Казкова традиція і сучасність. 2. Склад казкового епосу. 3. Казки про тварин. Тематика, образи, поетика. 4. Чарівні (героїчні) казки. Характер вимислу, реальна основа, структура. 5. Соціально-побутові казки. Ідеї, життєвий зміст, художня форма. 6. Анекдоти. Небилиці. Притчі. Завдання: На конкретних прикладах з'ясуйте: чим відрізняється чарівна казка від казки про тварин та соціально-побутова казка від чарівної. Список літератури: Основна 1. Березовський І. Українські народні казки про тварин // Казки про тварин. - К., 1979. - С. 9-44. 2. Бріцина О. Світ мрій і сподівань // Соціально-побутова казка. - К., 1987.-С. 5-16. 3. Дунаєвська Л. Ф. Українська народна казка. - К., 1987. - 127 с. 4. Лановик М.Б., Лановик З.Б. Українська усна народна творчість: Підручник. - К.: Знання-Прес, 2001. Додаткова 1. Чумарна М. Мандрівка в українську казку; приказкове коло. - Львів. 1994.-79с. 2. Пропп В. Исторические корни волшебной сказки. - Л., 1946. – 340 с. 3. Гнатюк В. М. Вибрані статті про народну творчість. - К., 1966. - С. 198-203, 204-210. 4. Колесса Ф. Українська усна словесність. - Едмонтон, 1983. - С. 114-136. 5. Пропп В. Поэтика фольклора. - М.. 1998. - 352 с. 6. Пропп В. Проблемы комизма и смеха. - СПб., 1997. - 288 с. 7. Слов’янський світ. Ілюстрований словник-довідник / Упор. Кононенко О.А.. – К.: Укр. міжнар. культ. центр, 2008. – 784 с. 8. Боряк О.О. Україна: етнокультурна мозаїка. – К.: Либідь, 2006. – 328 с. Контрольна точка № 4 (письмові запитання та завдання). Час виконання – 20 хвилин. Коефіцієнт 0,15. Самостійна робота № 4. «Розвиток української народнопоетичної творчості на сучасному етапі». Практичне заняття № 10. Тема: «Пареміографія». Основні питання: 1. Художня природа та жанрові різновиди народних паремій. 2. Класифікація народних паремій. 3. Поетика малих жанрів фольклору: 1) особливості композиції; 2) художньо-виражальні засоби паремій (метафора, порівняння, метонімія). 4. Загадки. Класифікація загадок. Завдання: Добрати та вивчити по 4-5 прислів'їв та приказок про чесність, хитрість і ледарство. Список літератури: Основна 1. Пазяк М. М. Українські прислів'я та приказки. Проблеми пареміології та пареміографії. - К., 1984. - 204 с. 2. Бобкова В. Мудрість народного слова // Українські народні прислів'я та приказки. Дожовтневий період. - К., 1963. - С. 3-12. 3. Кононенко В. Шляхами народних приповідок. - К., 1994. - 208с. 4. Лановик М.Б., Лановик З.Б. Українська усна народна творчість: Підручник. - К.: Знання-Прес, 2001. Додаткова 5. Колесса Ф. Усна народна словесність. - Едмонтон, 1983. - С. 145-148. 6. Франко І. Галицько-руські народні приповідки. Передмова до т. 1 (Львів, 1905), т. 2 (Львів, 1908), т. З (Львів, 1910) // Франко І. Твори: У 50 т. - Т. 38. - С. 294-328. 7. Франко І. Останки первісного світогляду в руських і польських загадках народних // Франко І. Твори: У 50 т. - Т. 26. - С. 332-346. 8. Слов’янський світ. Ілюстрований словник-довідник / Упор. Кононенко О.А.. – К.: Укр. міжнар. культ. центр, 2008. – 784 с. 9. Боряк О.О. Україна: етнокультурна мозаїка. – К.: Либідь, 2006. – 328 с. |