СКЛОНЕНИЕ ИМЕН СОБСТВЕННЫХ Склонение существительных В немецком языке 4 падежа: Nominativ – кто, что? Genitiv– (90% случаев) чей, (10%) (нет) кого? чего? Dativ – (70% случаев) когда, где?, (30%) кому? чему? Akkusativ – куда? (вижу) кого, что? (думаю) о ком? о чем? В немецком языке 4 типа склонения существительных. Типы склонений определяются по единственному числу, т.к. во мн.ч. все сущ-ые склоняются по одному типу. В единственном числе различают сильное, слабое и женское склонение. Падеж | Склонение в единственном числе | Склонение в о множественном числе | Сильный тип склонения | Слабый тип склонения | Женский тип склонения | Nominativ | - | - | - | - | Genitiv | -(e)s | -(e)n | - | - | Dativ | - | -(e)n | - | -(e)n | Akkusativ | - | -(e)n | - | - | | По сильному типу склоняются: 1) ВСЕ сущ-ые среднего рода,кроме слова das Herz сердце 2) Большая часть сущ-х мужского рода (кроме исключений см. слабый тип) | По слабому типу склоняются ТОЛЬКО исключения мужского рода: 1) Оканчивающиеся на -е: товарищ der Genosse, русский der Russe, француз der Franzose, парень der Knabe, мальчик der Junge, лев der Löwe, обезьяна der Affe, заяц der Hase 2) Следующие существительные: герой der Held крестьянин der Bauer пастух der Hirt господин der Herr человек der Mensch медведь der Bär и некоторые другие 3) Слова иностранного происхождения, обозначающие большей частью лиц мужского пола и оканчивающиеся на следующие суффиксы, стоящие под ударением: -ad, -ant, -at, -ent, -et, -graph, -ist, -naut, -nom, -ot, -soph и некоторые другие: товарищ der Kamerad солдат der Soldat пролетарий der Prolet коммунист der Kommunist агроном der Agronom философ der Philosoph аспирант der Aspirant фотограф der Fotograph космонавт der Kosmonaut патриот der Patriot | По женскому типу склоняются ВСЕ сущ-ые женского рода | Так склоняются ВСЕ Существительные во множественном числе, кроме: 1) Если сущ-ое уже оканчивается на -(e)n, то второе -(e)n в Dativ не нужно: die Frauen die Studenten 2) Если сущ-е в Nominativ мн. числа имеет суффикс -s (английский тип образования множественного числа существительных), то -(e)n в Dativ отсутствует: die Klubs die Cafes | Примеры сильного типа склонения: N der Vater die Väter G des Vaters der Väter D dem Vater den Vätern A den Vater die Väter N der Bruder die Brüder G des Bruders der Brüder D dem Bruder den Brüdern A den Bruder die Brüder N das Kind die Kinder G des Kindes der Kinder D dem Kind den Kindern A das Kind die Kinder N das Buch die Bücher G des Buches der Bücher D dem Buch den Büchern A das Buch die Bücher Примеры слабого типа склонения: N der Neffe die Neffen G des Neffen der Neffen D dem Neffen den Neffen A den Neffen die Neffen N der Mensch die Menschen G des Menschen der Menschen D dem Menschen den Menschen A den Menschen die Menschen N der Herr die Herren G des Herrn der Herren D dem Herrn den Herren A den Herrn die Herren N der Student die Studenten G des Studenten der Studenten D dem Studenten den Studenten A den Studenten die Studenten Примеры женского типа склонения: N die Frau die Frauen G der Frau der Frauen D der Frau den Frauen A die Frau die Frauen N die Katze die Katzen G der Katze der Katzen D der Katze den Katzen A die Katze die Katzen N die Dozentin die Dozentinnen G der Dozentin der Dozentinnen D der Dozentin den Dozentinnen A die Dozentin die Dozentinnen В Genitiv окончание -es обязательно, если основа сущ-го оканчивается на -s, -ß, -sch, -st, -z, -tz, -x, -ck, -pt: das Gras – des Grases (трава) der Fluß – des Flusses (река) der Tisch – des Tisches (стол) der Herbst – des Herbstes (осень) der Pilz – des Pilzes (гриб) der Satz – des Satzes (предложение) der Suffix – des Suffixes (суффикс) der Stock – des Stockes (палка, этаж) der Kampf – des Kampfes (борьба) В Genitiv окончание -es часто употребляется также после скопления согласных: der Wald – des Waldes (лес) das Land – des Landes (страна) Только в Genitiv окончание -s стоит ВСЕГДА после: -er, -el, -en, -em: Der Lehrer – des Lehrers (учитель) der Flügel – des Flügels (крыло, рояль) der Wagen – des Wagens (машина) der Atem – des Atems (дыхание). Существительные муж. рода с суффиксами -us, - ismus не получают НИКАКОГО окончания!!! Der Kasus – des Kasus (падеж) der Materialismus – des Materialismus (материализм) ОСОБЫЙ СЛУЧАЙ СКЛОНЕНИЯ Особым случаем склонения является склонение существительного ср. род. (сердце) и нескольких сущ-х муж. рода: N das Herz die Herzen G des Herzens der Herzen D dem Herzen den Herzen A das Herz die Herzen N der Buchstabe (буква) Gedanke (мысль) Fieden (мир) Name (фам-ия) Wille (воля) G des Buchstabens Gedankens Fiedens Namens Willens D Buchstaben Gedanken Fieden Namen Willen A Buchstaben Gedanken Fieden Namen Willen СКЛОНЕНИЕ ИМЕН СОБСТВЕННЫХ Имена собственные получают ТОЛЬКО в Genitiv окончание –s Произведения Пушкина Puschkins Werke / die Werke von Puschkin Столица Польши die Hauptstadt Polens / die Hauptstadt von Polen Жених Марины Marinas Bräutigam Невеста Петрова Petrows Braut Если имя собственное оканч-ся на -s, -ß, -sch, -x, -z, -ie, то употребляется окончание -ens: Franz – Franzens Marie – Mariens |